Endurnýtanleg eldflaug hóf sig til flugs og lenti aftur í Japan